Post-pneumonectomy and post-lobectomy syndromes: case series and review of the literature